Dömd att stenas av Safiya Hussaini. (Bra Böcker).
Safiya Hussaini dömdes att stenas till döds efter att ha fött ett barn utom äktenskapet.
Hon räddades till livet genom Amnestys arbete, en internationell opinion och en formidabel advokatinsats. Hennes försvarare kunde sin Koran, en nödvändighet när domstolen dömer efter Sharialagar.
Boken var skriven på italienska och översattes av svenskan Helena Monti som bor i Italien. Det blev många mail mellan Helena och mig i samband med redigeringen.

Maud Steen gjorde en omfattande efterbearbetning tillsammans med Amnesty. Hon arbetade också mycket med lanseringen av boken i samband med Internationella kvinnodagen. Skådespelarna Marie Richardsson, Gunilla Johansson och Eva Sjöquist läste avsnitt ur boken i Akademibokhandeln i Stockholm, Göteborg resp. Malmö.
 

Gunilla Johansson från Backateatern läser ur "Dömd att stenas" i Akademibokhandeln i Göteborg.

(Foto Maud Steen)